文１ｆ匕万 试谈当代社会流行语 周丽君 （安徽大学外语学院，安徽合肥２３００３９） 摘要：流行语是指在一定时期内、一定范围内出现的大为 流行而且使用频繁的那一类词语。它是时代的衍生物。发展速 （１）与网络有关的专业用语。例如：“聊天室”，“博客”，“微博” 等。 度快。数量大。研究流行语具有比较深刻的社会文化价值和语 言学价值。 （２）与网络有关的特殊用语（非专业用语）。例如：“冲浪”、“伊 妹儿”、“网恋”等。 关键词：词汇学；流行语；流行语的分类；特点 中图分类号：Ｈ１３６．５文献标识码：Ａ （３）网民常用语。例如：“东东”（东西）、“宅女”（不爱出门的人）、 斑竹（版主）、“白白”（拜拜）、“菜鸟”（什么都不懂的人）等。 １．３校园流行语 文章编号：１６７３－２１１１（２Ｏｌ１）０５－０２３５－０２ 流行语是反映现实社会生活的一面镜子，它不仅可以折射 社会文化，还有助于人们观察社会生活。因此，流行语具有深刻 的社会属性。但是流行语仍然是一种语言中的一类词汇，因而 其构造、使用与传播必然也必须体现语言词汇体系本身的特点 与发展的趋势。本文以当代流行语为研究对象，期望通过作者 的研究，在描述的基础上对流行语进行分类并阐释流行语现象 的特点。 青年学生有着独特的生活方式和创新能力，因而也就有了特 殊的语言表达方式。校园流行语作为一种比较新的交际方式，它 的形式灵活多样，使用范围相对狭小。但是由于青年学生的活跃 性和传播媒介的多样性，许多校园用语逐渐突破了其使用范围， 扩展到广大的校外生活领域，成为了当代流行语的组成部分。 校园流行语常用一些词表示特定的含义。例￣ｔｌｌ：“郁闷”，基 本含义是“烦闷、不舒畅”。“给力”，就是给劲带力的意思，但是在 具体使用中，又出现不同的词语组合，如“给力２０１１”，用来表达 对２０１１年的美好期待；“ＸＸ不给力”，用来表示某人或某事让人 １流行语的分类 当代流行语指的是一些在当代广为流行，使用人数比较 觉得失望等。又如“淡定”，词义近似于“镇定冷静”，但含义更丰 富，对于淡定的人，常被称为“淡定哥”，“淡定帝”等。 多，使用频率比较高的词汇。作者以流行语的使用领域与范围 作为划分标准，将当代流行语划分为以下几类： １．１社会生活流行语 ２流行语的特点 前面作者对当代流行语进行了分类整理，接下来作者将要进 一社会生活流行语是当代流行语中流行范围最大的流行语。 随着我国经济的快速发展。人们的物质生活水平也大幅度提 高，于是便产生了许多表现现代物质生活的词语，并且快速流 行起来，例如，“酒吧”，“足浴”，“的士”等。此外，一些反映现代 步探讨的是当代流行语的特点。 ２．１时代性和动态性 当代流行语最突出的特点是鲜明的时代性。随着焦点的变化 和视角的转移。在社会生活中就会出现一些相对较新的而且广受 欢迎被人们所频繁使用的词语。但是，时间的流逝和社会的进步 会使有些流行语被淘汰。逐渐被人们遗忘，而没有被遗忘的那部 分就会暂时稳定下来，久而久之成为了常用语或习惯用语。在这 一社会生活中的热点现象的词语也如雨后春笋般出现。如“春运” ，“高铁”，“低碳”，等。值得一提的是，改革开放以后，新的时代 潮流改变了人们的相互称谓。出现了一批新兴的称谓词，并且 这些词语很快加入了当代流行语的行列。例如：解放初期直至 改革开放前，无论对方是男是女，是上级还是属下，人们都习惯 循环过程中又会有新的流行语不断产生，经历人们的选择与淘 汰。就这样，在这种淘汰、稳定与更新的循环中流行语得以延续与 于相互称呼“同志”。改革开放以后。受到外界文化的影响，人们 改称男性为“先生”，女性为“小姐”。在家庭生活中，夫妻之间称 呼对方为“爱人”，后来“爱人”被逐步取代，流行起来的是“先 生”和“太太”，如“我的先生”，“我太太”等等。近几年，在年轻人 中．“老公”、“老婆”这样的称呼则大受欢迎。 １．２网络流行语 ． 扩展，并不断反映着社会的变化和发展。因而，当代流行语与时代 有着最紧密的联系，是最新鲜的语言。 当代流行语的另一个特点就是它的动态性。动态性特点与时 代性特点是密切相关且不可分离的。当代流行语的时代性决定了 它必然与时代一同前进并反映时代特点的动态性特点。我们可以 从流行语发展的历史中清楚地看出这一点。例如，建国初期流行 的“三反五反”、“布拉吉”等，五六十年代人人参与的“大跃进”，七 十年代的“文革”，“红卫兵”，“又红又专”等，改革开放初期的“脱 贫致富”、“万元户”，如今的“和谐社会”，“社会主义新农村”等，这 些词语有的曾经流行一时，有的正在流行，它们无一不体现着时 互联网时代的到来堪称人类社会的一大奇迹，它不仅大大 提升了现代人的工作和生活水平．同时也产生了许多颇具特色 的网络用语。网络流行语大致可分为三类： 作者简介：周丽君（１９８４一），安徽合肥人，安徽大学外语学院２０１０级硕士研究生，研究方向：外国语言学及应用语言学 文学界・２３５・ 文彳匕万 代的色彩和印记。随着时代的变迁，它们会随着语言的循环慢慢 泉有点甜”，被大学生改为“农妇山泉有点田”．乐组合“Ｈ．ｏ．Ｔ”， 地被更富有时代特征的流行语所取代。 ２．２创造性和能产性 台湾的“ｓ．Ｈ．Ｅ”等。数字词则主要采用谐音的方式表示意义，如： ９４９４（就是就是）、８８６（拜拜了），７４５６（气死我了）等。 流行语是一一种富有创造性的语言，尤其是在刚出现的时候， 它总能给人～种耳目一新眼前一亮的感觉，正是这样才使得它 们能够广为流行。在当代流行语中，许多有趣的单音词被人们用 ３结语 综上所述，当代流行语作为社会语言中的一个较为独特且 广泛出现的现象，越来越频繁地活跃于社会语言的舞台，展现着 它独特的语言和文化魅力。正因如此，它的研究价值将会越来越 多的受到关注。同时，当代流行语也为人们追踪时代步伐，了解 最新的文化信息和语言动态提供了鲜活可靠的第一手资料。 来表达丰富的内涵，具有特殊的感情色彩，如“靠”、“酷”、“萌”、 “晕”、“顶”、“偶”、“牛”等。比如说，“酷”指的是一个人很前卫．具 有反传统的个性。要形容甜美可爱的人，最时髦的是“萌”。“晕” 指的是看不懂或弄不懂某事。现代人尤其是年轻人总是喜欢用 最简单的话语来表达最丰富多彩的内涵，既要显得潇洒又要觉 得过瘾。这些都是当代流行语创造性的体现。 参考文献： ２００４年第２期 ’ 【１】曹春梅．《社会流行语与现代汉语规范化》．《语言与翻译》， 【２】陈建民．《中国语言和中国社会》．广东教育出版社，１９９９ 年版 与当代流行语的创造性相关的另一大特点便是其能产性。 当代流行语队伍的形成是点点滴滴的积累的过程。比如，近几年 开始流行的“靠谱”一词，是对汉语“离谱”、“没谱儿”的模仿，其 含义非常丰富。适用场合非常多。又如某矿泉水广告语“农夫山 （上接第２３０页）锡剧资料陈列馆藏的地方，它的楼上还有一个用 来演出锡剧的小剧场．按照当初建馆时的考虑和规划，这本该是 锡剧保护与普及的重要基地，也是一个很好的演艺场所。但博物 作为锡剧的发源地，无锡必须以“适时适地，舍我其谁”的精神， 以锡剧保护第一区域第一责任人的姿态，谋划锡剧未来发展。 馆建成后，该小剧场并没如预期那样实现锡剧“天天演”，博物馆 的功能是实现了．但锡剧演艺的功能并没有在小剧场中得到体 参考文献： …１朱秀亮．《“非物质”的物质化生存》．《新经济导刊》），２００７ 年８月 现，每天下午在这演出的苏州评弹。分析原因我们认为，这个演 出环境整体空间太小，硬件设施也非常简陋，演员演出环境无法 保障成为制约博物馆小剧场发展的一个重要瓶颈。因此政府一 定要制定扶持政策，加大对锡剧演艺市场的投入，优化锡剧演出 环境，做到艺有所展，术有所传。 综上所述，锡剧要发展，必须内外兼修，在努力克服自身不 足的同时，注意外在环境的变化，抓住时代的气息，积极地寻找 一【２】钱浩良．《锡剧艺术调查研究和发展对策》．《江南论坛》， ２００６年第７期 ［３】杨守松．《昆曲之路》．人民文学出版社２００９年版，第７５页 【４１德弗勒，鲍尔・罗基奇．《大众传播学诸论》．新华出版社 １９９０年版．第６７页 ［５】政协无锡市委员会．《深化文艺院团改革提高文化投人 产出》．《政协无锡市委员会简报——建言献策》，２００９年第１３期 些新道路，有时候在危机的背后就是一扇开启新道路的大门。 ２３６・文学界