西湖雨doc

刪抹了東坡詩句[一]，糊塗了西子妝梳[二]，山色空濛水模糊。 行雲神女夢[三]，潑墨範寬圖[四]，掛黑龍天外雨。

[一]“刪抹了”句：蘇軾《飲湖上初晴後雨》詩：“湖光瀲灩晴方好，山色空濛雨亦奇。”這裏只有雨，沒有晴，因而看不到“湖光瀲灩”的景色，所以說“刪抹了東坡詩句。”

[二]“糊塗了”句：蘇軾《飲湖上初晴後雨》詩：“若把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。”這裏也只有“濃抹”而沒有“淡妝”。

[三]行雲神女夢：此用宋玉《神女賦序》言楚襄王夜夢神女事。

[四]潑墨：中國畫法的一種技術，多指筆勢豪放，墨如潑出的畫法。

範寬：北宋著名的畫家。範寬：北宋著名的畫家。 他作畫對景造意，落筆雄健，與關同、李成為五代、北宋間山水畫三個主要流派的創始人之一。他作畫對景造意，落筆雄健，與關同、李成為五代、北宋間山水畫三個主要流派的創始人之一。

巧妙化用前人詩句的。如張可久【中呂·紅繡鞋】《西湖雨》“濃抹了東坡詩句，糊塗了西子妝梳。山色空 水模糊，行雲神女夢，潑墨範寬圖，掛黑龍天外雨。”我們知道蘇軾曾寫過一篇讚美西湖的《欽湖上初睛後雨》，被譽為西湖千古定評；後人吟唱西湖之美，幾乎都把蘇詩當作一種審美規範。而張氏小令雖受到了蘇軾的影響，但卻捕捉住暴風雨中西湖別致之美，並以獨特的藝術視角和多樣化的手法，淋漓盡致地抒寫了自己的審美感受。開頭兩句寫只有雨，

沒有晴，一場暴風雨竟將蘇軾讚美西湖的詩句給塗抹了。由於只有“濃抹”沒有“淡妝”，所以將西子美人梳妝也搞模糊了。用語俏皮風趣，頗富散曲韻味。“山色空 水模糊”是變蘇詩“山色空 雨亦奇”而來，暗點一個“雨”字。“行雲神女夢，潑墨範寬圖”，前者寫西湖具有朦朧陰柔之美，後者寫西湖具有粗獷陽剛之美，寫出西湖雨景變化多姿，既豐富了審美意蘊，又深化了審美感受。“掛黑龍天外雨”是暗化蘇軾《有美堂暴雨》中的詩句“天外黑風吹海立，浙東飛雨過江來”。同是杭州夏天，時間地點情景都相似，但顯出張氏善於化用前人詩句的巧妙手腕。

蘇軾《飲湖上初晴後雨》

水光瀲灧晴方好， 山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子， 淡粧濃抹總相宜。

瀲灧──水波相連，水光閃爍貌。

題目是「初晴後雨」，著重的自然在前兩句，作者對於氣氛的轉變與控制把握得往好，尤其是虛字的運用，乃是七絕精髓所在，這裏用「晴方好」和「雨亦奇」，一個「方」字，一個「亦」字前後呼應，造成一種氣氛，正是「初晴後雨」的醞釀。本來水光瀲灧的時候覺得西湖的晴光正美，忽然山色空濛、寒煙籠罩，又覺得這番景色更是奇絕美絕，就如一個天生絕色的女子，濃粧淡抹，各有千秋。有此妙喻，已足以使西湖、西子與東坡同其千古不朽。