求职信英语80左右带翻译

Dear Hiring Manager,

I am writing to express my interest in the [Position Name] position at your company as advertised on [Job Search Platform]. With a [Degree] in [Major] and [Number] years of experience in [Relevant Field], I am confident in my ability to contribute effectively to your team.

During my time at [Previous Company/Institution], I honed my skills in [Specific Skills Related to the Job], and demonstrated my ability to [Achievement or Project related to the Job]. I am a quick learner, detail-oriented, and possess strong problem-solving skills. I also have experience in [Additional Skills or Experiences relevant to the Job].

I am particularly drawn to [Company Name] because of its commitment to [Specific Mission or Value of the Company]. I admire the innovative approaches your team takes to [Specific Company Initiative or Goal], and believe that my skills and experiences align well with the work you do.

I am excited about the opportunity to bring my unique perspective and skills to [Company Name]. I am confident that I can make a positive impact on your team and contribute to the success of the [Department or Team Name].

Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to discuss how my background, skills, and experiences can be a valuable asset to your team.

Sincerely,

[Your Name]

（中文译文）

亲爱的招聘经理，

我写信表达我对贵公司在[求职平台]上发布的[职位名称]职位的兴趣。我拥有[专业]学位，[相关领域]方面的[数字]年经验，我相信我有能力有效地为您的团队做出贡献。

在[之前的公司/机构]工作期间，我磨练了[与工作相关的特定技能]，展示了我的[与工作相关的成就或项目]能力。我是一个快速学习者，注重细节，拥有较强的解决问题的能力。我还有[与工作相关的其他技能或经验]方面的经验。

我特别喜欢[公司名称]，因为它致力于[公司特定使命或价值

观]。我钦佩您的团队采取的创新方法来[公司特定倡议或目标]，并相信我的技能和经验与您的工作相契合。

我为能够将自己独特的视角和技能带到[公司名称]而感到兴奋。我确信我能对您的团队产生积极影响，并为[部门或团队名称]的成功做出贡献。

感谢您考虑我的申请。我期待机会讨论如何我的背景、技能和经验可以为您的团队带来可贵的财富。

真诚地，

[您的名字]