内蒙古水利 ２ＯｌＯ年第６期（总第１３０期） 【城镇排水】 针对城市排水系统的思考 杨喜春 ，谢云英 （１．内蒙古绰勒水利水电股份有限公司，内蒙古呼和浩特０１００２０；２．辽宁省建平县红山街道办事处水利服务站，辽宁建平１２２４００） ［摘要］ 文中就排水系统的功能、规划和思想原则等方面进行了论述。 ［关键词］ 排水系统；功能；规划 中图分类号：Ｘ １７１．４ 文章标识码：Ｂ 文章编号：１００９—００８８（２０１０）０６—００６４一Ｏｌ 分流制系统为完全的分流制系统。雨、污水的分流有利于对不 同性质的水采用不同方法处理和控制，有利于雨水的收集、贮 存、处理和利用，避免洪涝灾害，增加城市可用水资源，同时，也 有利于减轻城市面源污染。 １ 水污染控制及排水系统发展历程 随着社会的发展和人们环境意识的增强，我国水污染控制 经历了由单一污染源的治理、污染物浓度达标排放到区域污染 综合防治、以环境容量为依据的污染物排放总量控制的两个阶 段。 在规划中还应该引起注意的是应妥善处理和处置城市污 水处理厂产生的大量污泥，避免产生二次污染。目前，较多的 在过去的几十年中，虽然污染防治工作执行点源治理、达 是将污泥填埋，这不但需要大量的土地，而且废弃了大量污泥 资源。因此，污泥处置的最终出路应该是作为农业肥料一充分 标排放、三同时和谁污染、谁治理的政策，但实际效果并不理 想。据调查结果表明，三个效率（污染治理设施的运行率、设备 利用率、污染物去除率）较好的仅占运行设施总数的３５．７％， 其污染物去除率达到设计能力的只有５０％，总体有效投资只占 全部处理设施总投资的３１．３％，只有不足１／３的设备发挥作 利用污泥中富含的Ｎ，Ｐ，Ｋ等营养物质，既可避免污染，又可创 造经济效益。 ３．１ 污水处理厂的选址与数量 在确定污水处理厂厂址时，还应对再生水的用户进行调查 用。由此可见原有污水处理系统的规划、设计、思想原则存在 不少问题，已不适应当前我国经济发展和环境保护的要求。 分析（城市中的自然水面、小河、绿地和工业再生水用户），并根 据回用水的需求，在城市中适当位置设置污水净化厂（再生水 厂），收集附近区域的城市污水，根据回用水质要求加以处理之 ２排水系统的功能 给水系统和排水系统就象是城市水循环的动脉与静脉，排 水系统起到回收城市污水和净化再生，畅通城市水循环的作 后就近回用。 根据长期的实践经验，建设大型的污水处理厂可以发挥规 模效益，降低建设费用和日常运行费用，但这种观点并没有考 用。２１世纪，排水系统的定位应从以前的防涝减灾、防污减灾 虑到污水回用的因素，如果考虑再生水的回用所需铺设的输水 管道、提升泵站等费用，考虑改善城市水环境以及因为污水回 逐步转向污水的资源化，从而恢复健康水循环和良好水环境， 维系水资源可持续利用。事实证明：污水深度处理与再生回用 是恢复水环境的必由之路，其社会效益、环境效益与经济效益 已为世界各国所瞩目。 用减轻城市排水管网系统的负担所带来的经济效益，可以肯 定，在城市下游建立集中的大型污水处理厂，在经济上并不是 最优的，也是和促进污水回用相悖的。因为污水厂的数量过 ３排水系统的规划 进行排水系统规划时，应对整个城市的功能分区、工农业 少，势必远离再生水用户，加大回用水输送管道的距离和投资， 增加回用水成本，不利于污水回用。因此，城市污水厂的数量 不应拘泥于传统经验，而应该依据城市实际中水回用的需要在 适当位置建设合适规模的污水处理厂，使得整个城市形成大、 中、小、近、远期相结合的污水处理厂布局规划。这样，既有利 分布、排水管网及污水处理现状等做周密的调查，调查现有的 和预测潜在的再生水用户的地理位置及对水量与水质的需求， 并将这种结果反映到给排水专业规划中。恰当地确定排水分 区、污水净化厂的位置与个数，改变将污水处理厂摆放在城市 于污水回用，又减轻了城市排水管网系统的负担，易于实现分 期建设，符合我国当前国情。 ３．２处理工艺流程的选择 最下游进行高度集中处理的传统做法。在进行新建和扩建污 水处理厂的设计时，要近远期结合考虑污水回用的需要，选择 应该根据污水水质和回用水水质的要求，对水处理单元进 行多种组合，通过技术经济比较来选择出经济可行的污水处理 流程。这就要求，在确定工艺流程的时候增加对该厂附近地区 污水再生水需求情况的调查，以便对处理工艺进行适当的延长 和完善，即可满足污水回用水质的要求。例如：当处理后的污 污水深度处理系统，预留污水深度处理的发展用地，使污水处 理、深度处理系统和回用系统的总投资之和为最小。 在进行排水管网的规划时，要把雨水、污水的收集、处理和 综合利用结合起来，逐步转变目前的雨、污水合流制或不完全 阿拉善左旗贺兰山西麓水土流失状况及防治措施苏依勒 ６５ 【生态建设】 阿拉善左旗贺兰山西麓水土流失状况及防治措施 苏依勒 （阿拉善左旗水土保持监督检查站，内蒙古阿拉善右旗７５０３００） ［摘要］ 文章通过对贺兰山西麓阿拉善盟贺兰山自然保护区建立前的自然气候状况、水土流失现状成因分析，提出 了符合当地实际的工程措施、生物措施和管护措施相结合的防治措施。 ［关键词］ 自然保护区；水土流失；危害；防治措施 中图分类号：Ｓ １５７．１ 文章标识码：Ｂ 文章编号：１００９—００８８（２０１０）０６—００６５—０２ ｌ 概况 贺兰山位于东经１０５。４０ ～１０５。５８ ，北纬３８。１Ｏ ～３９。Ｏ８ 之间，呈南北走向，全跃２５０ ｋｍ，东西平均宽３０ ｋｍ，在阿拉善 左旗境内长１２０ ｋｍ，平均宽９ ｋｍ，海拔高度１ ５００～３ ５５６ ｍ，主 峰达郎浩绕海拔３ ５５６ ｍ，是内蒙古境内的最高峰。天然次生 林２４ ０００ ｈｒｎ ，野生维管束植物６９０种，主要以云杉、油松、山杨 为主。有黄芪、山沉香、紫蘑菇等药材和山珍，野生动物１７７ 面积１ １８０ ｋｍ 。有数千条大小沟壑呈东西走向，形似木梳，其 中有４０条较大沟系，常年有清水流出的１２条，多年平均径流 量为３３１８万ｍ 。是山前洪积平原地下水的主要补给源，是阿 拉善盟所在地巴彦浩特以及沿山苏木（镇）９万人生活及工、农、 牧、林业生产的用水水源，１９８５年贺兰山林区被国务院批准列为 水源涵养区，１９９２年被国务院批准列为国家级自然保护区。 ２水土流失的特征 贺兰山内陆河流域水土流失主要以水蚀为主，水蚀面积１ ０３３．９ ｋｍ ，占流域面积的８７％，由于土壤植被的分布不同，侵 蚀程度也有明显的差异。据调查水土流失主要发生在海拔２ ０００ ｍ以下，由于距山下畜群点较近，植被稀疏，涵养水源作用 种，其中珍贵兽类有马鹿、香獐、青羊等，是绿色植物资源和动 物资源的天然宝库。 贺兰山属典型的大陆性气候，随山体垂直高度的不同，降 水、温度有明显的差异，降雨量随高度增加与增加，平均每升高 １００ ｍ，增加降雨量１５．７ １２１／１＂１；蒸发量每升高１００ ｍ，降雨量平均 减少３０ ｍｍ，气温每升高１００ ｍ，温度下降０．６２ｃｃ。 很小，面蚀普遍存在，尤其是阳坡几乎多半岩石裸露，坡面细沟 密布，侵蚀模数平均在３５０—６００ ｔ／ｋｍ２・ａ，由于山高坡陡极易暴 发山洪，造成严重沟蚀。据测算贺兰山区暴雨覆盖面积为２ ０３０ 贺兰山在阿拉善左旗的面积３ ５００ ｋｍ ，其中内陆河流域 水规划作为农田灌溉用水时，选择工艺流程时就可以不考虑或 不注重其除磷脱氮效果，而侧重于其对水中病菌、重金属等的 去除，因此，工艺流程的选择不应该采用诸如Ａ２／Ｏ法等，而可 以采用传统的活性污泥法等方法；而作为工业循环冷却水回用 时，就需注意去除表面活性剂等容易起泡的物质，尽量减少引 起循环水设备堵塞、腐蚀和结垢现象的物质。污水二级处理是 污水处理厂建设方案的比较中，应从长远观点考虑该方案实施 之后，对于解决当地水污染、缓解水资源短缺是否具有最大贡 献，全面统筹考虑方案的短期、长期的费用效益比，以便选择一 个真正有利于当地水环境好转的优化设计方案。 ４结语 随着全球城市化的发展，排水系统在社会可持续发展中起 着越来越重要的作用，污水处理是城市水环境改善的一个极其 重要的方面。但是，污水达标排放，并不是排水系统的最终目 标，而是更艰巨的治理工作的开端。在新的形势下，排水系统 被赋予了新的使命。排水系统是水循环中水质与水量的连接 点，再生水利用是良好水循环中质与量的桥梁。污水的资源 化、污水的再生和利用既提高了水的利用率，又有效地保护了 水环境，有利于实现城市水系统的健康、良性循环，从长远来 看，这将是有效地解决我国水资源短缺和水环境恶化问题的优 污水再生的基础，但是，一般都还需要进行不同程度的深度处 理，才能达到再生水用户的水质要求。例如：二级水经简单的 澄清过滤，可以达到工业冷却水的水质要求；如果作为地下水 回灌用水，由于其水质要求较高，需达到饮用水水质标准，因 此，很有可能需要采用反渗透、钠滤膜等膜分离技术才能满足 处理要求。 ３．３技术经济分析 在进行经济分析、方案比选时，在满足出水水质各项指标 前提下，除要考虑费用与技术等因素外，还应考虑该方案是否 有利于实现污水资源化一既是在原有技术经济分析因子的基 础上，增加促进污水资源化和环境质量的改善这两个重要的比 较因子。虽然，目前我国投入到污水厂建设的资金较为有限， 要在全国范围内普遍地实现污水资源化还需要一个认识过程， 但是，必须注意到这将是解决我国水问题的有效途径。在各地 化途径。 收稿日期：２０１０—１１—０４ （编校：常淑英）