您的当前位置:首页正文

新县方言中几个特殊语言现象

2022-04-06 来源:九壹网
科学论坛 新县方言中几个特殊语言现象 韩力 (郑州航空工业管理学院,河南郑州450015) 摘要:新县地处鄂、豫、皖三省交汇处,特殊的地理位置和区域文化背景使它的方言呈现出交融性、过渡性的特点,本文通过对新县方言中的几个特 殊语言现象的论述,指出其特殊所在。 关键词:新县方言;人称词;双宾句;“的”的特殊用法 新县位于河南省东南部,鄂、豫、皖三省交汇处的大别山腹地。特殊的 里的多为女性“人家”代指自己,用于撒娇、表达亲昵。 地理位置和区域文化背景使境内方言呈现多样性。《中国语言地图集》将新 “个人”相当于普通话里的“自己”,跟在人称词后表复制,也可单用。 县方言归于中原官话信蚌片,但在笔者查阅的信阳方言资料中则明确指出 如: “新县地区的信阳方言为江淮官话黄孝片,西南官话"①。汪化云在关于“江 (¨)个人的事情个人想办法解决。(自已的事情自己想办法解决。) 淮官话黄孝片”的两点意见中提到“《中国语言地图集》B3,官话之三,指出 (12)嗯个人的问题怪不得人个。(你自己的问题不能怪别人。) 江淮官_i舌‘‘黄孝片的主要特点是‘书虚、篆卷’两对字同音”(即山、遇两摄合 (13)我基个人睡个人的房间。(我们自己谁自己的房间。) 口三等知、章组字与见系字合流),这当然是对的。’讨照这一说法,新县方 1.4其他 言中的书虚、篆卷两对字也是同音,符合黄孝片的主要特点,并且《新县 新县方言里没有“俺、咱、咱们”,也没有与普通话中相对应的表敬称 志》在关于方言的论述中指出“新县方言属北方方言江淮次方言区”。 “您”和表谦称的人称词。 《新县志》中所指的新县方言,是新县县城人所说的方言,其在语音、词 2双宾旬 . 汇、语法上呈现出既不同于北部中原官话信埠片诸方言,又不同于南部的 新县方言存在“给”类单音语素动词双宾句,通过与普通话对比发现此 鄂东方言,构成了一个特殊的方言区。本文讨论的正是这个方言区里的一 类双宾句存在以下特点: 些特殊现象。 2.1语序 1人称词 新县方言里的这种双宾句多为祈使句,句式是“动词+(量词)+直接宾 新县方言在人称词上有自身的典型性(其他信阳方言在指称词上也有 语+间接宾语”(借本书我),间接宾语在直接宾语后。而普通话是“动词+间 特殊之处,这里不做详述)将其与普通话作对比,可以看出新县方言的人称 接宾语+(数量词)+直接宾语”(借我本书)。 代词与普通话人称代词有着明显的区别: 2.2特殊变式 1.1语音 该双宾句存在两种变式,普通话中均无此类说法。 第一、二、三人称单复数在声调读音上与普通话存在明显差别。第二人 一是直接宾语提前表强调。突显直接宾语,对应句式为“直接宾语+动 称用“嗯【n l2】”,念鼻音;第三人称用“客[k‘8 1”(多用于老方言中,新方言 词+(量词)+间接宾语”。如“书借本我”、“苹果给个嗯”。 同普通话用“他’ 。这些人称代词语音系统上的特殊性,在其他方言中也有 二是在原句式后附加动词,构成“动词l+直宾+间宾+动词 ”或“直宾+ 所体现,葛本成(2000)曾参照古今音变,寻其存在根据,指出“客”保留了古 动词 +量词,数量词+间宾+动词:”的格式,如:借我本书看(书借本我看), 音。从语音上看,与普通话啊 他”没有对应关系。南方有许多方言第三人称 倒杯水我喝(水倒杯我喝)。该变式中附加的动词与直接宾语、间接宾语构 代词声母为舌根音【k‘】或【Kl,如湖南长寿话有两个第三人称代词,有一个 成“实施十动作+受事”的关系,如“我看书”、“我喝水”。 记作“渠,1k‘e],客家话记作[ki],广东阳江话记作“其”,声母是fk‘1o从古今 2.3宾语 音变规律来看,它们都来自古代汉语的“其”,声母[gio1(渠之切,平声),信 当直接宾语为表特指的短语“这个”、“那个”、“这本书”、“那本书”时, 阳方言“(客)”的【k‘一1读法是保存了古音,本字应该是“其”。 “给这个嗯”、“给这朵花嗯”在新县方言一般不说,而对应的普通话句武 给 1.2复数形式 你这个”、“这朵花给你”则可以说。 表示人称代词的复数的方法很多,除在单数后加“基”表示相当于普通 三、“的”的特殊用法 话里的“们’外,还可在单数后“几个”、“两个”。如: 在普通话中,“的”的用法是结构助词,在新县方言里“的”作做结构助 (1)我基是8O后。 词时,用法与普通话一致,但值得注意的是,“的’’还有特殊的用法。仞j如: (2)嗯几个是8O后。 (14)他睡的得。(他睡着得。) (3)客两个是80后。 (15)坐的,莫站起来。(坐着,不要站起来。) 用“嗯几个”,“客两个”表示复数形式,当指称对象超过三个时,则用 (16)她哭的,么四也不吃。(她哭着呢,什么也不吃。) “几个’’表示,不能用具体数词表示,如: (17)外面下雨的,要打伞。(外面下着雨,要打伞。) (4)我(嗯、客)几个明天一块去北京。 (18)我没吃饭,我扫地的。(我没吃饭,我在扫地。) (5) 我(嗯、客)四个明天一块去北京。 (19)他搞么四的?他抱伢儿的。(他在干什么?他在抱小孩。) 但当前面是复数形式“我基”、“恩基”、“客基”时,可以后加具体数词, (2O)她洗头的?没,没(在)洗头。(她在洗头吗?不,她不在洗头。) 仍表示复数形式。如: 从以上各例可以看出“的 表持续状态,相当于普通话中的“着”。持续 (6)我(嗯、客)基几个明天一块去北京。 体指某种状态在一定时间内保持不变,一般分三种情况.a-静态持续体,如 (7)我(嗯、客)基四个明天一块去北京。 “他睡着得”。b.动态持续体,如“外面下着雨”。c.完成持续体,如“他坐着”。 1_3包含特殊的人称代词“人个”、“个人” 结合上面的例子,新县方言里“的’ 时应的三种情况则为: “人个”在新县方言可作第一人称和第三人称,作第一人称特指自己, a.静态持续体——例(14)、 多数情况泛指第三人称,用法同普通话的“人家”。如: b.动态持续体——例(16)、(17)、(18)、(2O) (8)人个不是怕嗯担心么,嗯还怪人个。(我不是怕你担心么,你还怪 c.完成持续体——例(15)、(19)、 我。) 新县方言里“的”表持续的用法相当于普通话中的助词“着”,表示通常 (9)人个说的嗯都不听,非要照个人的来。(我说的你都不听,非要按照 发轻声,但表示强调时发原来的声调,如例(15)强调的是“坐着”这一情状, 自己的来。) 而不是“坐下’,j塞一动作。 (10)我听人个说嗯回来了。(我听人家说你回来了) 需要指出的是‘‘的”字的这种用法仅限于肯定句和疑问句中,没有否定 例(8)、(9)是“人个”第一人称的用法,例(10)是“人个”第三人称的用 的用法,如例(20)表达没有进行洗头这一动作,则说“没洗头”,不能在其后 法,值得说明的是在新县方言里不论男女都可用“人个”代指自己,而普通 加“的’ 良达J ‘没洗头的”。 349, ̄I 科学论坛 浅谈如何提高职业教师自身素质 张摘坤 (吉林省质量技术监督职业学校) 要:全面推进素质教育,是贯彻党的教育方针即培养全面发展人才的重要途径,是教育改革发展的必然趋势。中等职业学校教师也应遵循这一教 育方针,提升业务水平,拓宽学习渠道,课堂多元化教学,培育既有理论知识又有实践能力的技术型人才。 关键词:职业教师;素质;教学 教师自身素质的高低,直接关系到教育教学工作,直接影响到教育教 学质量。作为职业学校教师不仅要有较高的业务水平、较强的思想素养,还 应不断更新知识、探究学习、适应企业发展步伐。应把提高思想素养放在重 要位置,从“树形像、铸师魂、做表率”出发,要求自己事事处处做好学生的 表率,以无私奉献的精神塑造人,以渊博的知识培养人,以科学的方法引导 人,以高雅的气质影响人,所以提高教师自身素质是非常重要的。我认为作 为职业教师我们应该从以下几点做起: 提高自身知识水平,开拓业务学习渠道,拓宽学习内容。 职业学校的重心在教学,教学的中心在学生,而教师就是这些主体的 导向者, 一常言道:艺高为师,德高为范。教师的举止言行无时不对学生起着潜移 默化的作用。低素质的教师无法培养出高素质的学生,就道德素质而言,教 师应做到人为本、德为先,以自己高尚的品质、良好的修养与人格去感化、 影响所教育的对象,做到以情感人,以理服人,从而达到理想的教育目的。 严谨地治学,勤奋地工作,无私地奉献,对学生必然产生一种无声的教育。 通过各种渠道,营造一种氛围。通过课堂的主渠道对学生进行正确的世界 观、科学的人生观及未来的生存观教育。通过平时的言行对学生进行良好 的养成教育,在规范学生的不良行为时,杜绝简单粗暴等现象,使学生在学 校能感到集体的温暖。对教师产生敬慕的感情。教师如果能做到这一点,他 、俗话说:“名师出高徒”,如果教师连基本授课内容都讲解不清晰,何谈 赢得学生的依赖,何谈培养出具有创新能力的学生来。没有高水平的知识, 创新能力就没有根基,没有创新能力,所谓使命感、责任感就是一句空话; 没有独立人格和主体性,也不可能真正有创新精神。 现在在学校中存在一种“吃老本”的不良现象,这些人认为自己什么样 的学生都带过,什么样的课都教过,什么样的问题都遇到过,“我过的桥比 你走的路都多”,于是吃起老本来,新知识不学习,新信息不听取,居功自 傲,故步自封。这就是所谓的庸师。“生不教,师之惰”,学习在于勤奋, 教学 在于认真,所以身为人师,担任着为国家和社会培育人才的重任,应博览群 书,勤于学习,“胸有诗书气自强”,不断充电,完善自己的知识储备。 们的说教在学生那里就会掷地有声,定会收到良好的效果。 三、调整课堂教学,实现民主教学,理论实践相结合。 中等职业学校教师在为社会输出技能型人才,那么何谓技能,怎么样 训练技能,如何让扎实的理论知识去指导带动学生动手能力的提升,都是 职业教师教育教学中的重点。同时教师应把学生看成是课堂的主人,是教 学的积极参与者,是接受知识的创造者、发明者,而不是接受知识的容器, 教师必须遵循学生的学习规律,教学环节要紧凑,知识过渡自然,有密度、 有梯度,重难点集中优势加以攻破。教师必须把握一节课的“一”是什么,如 何反‘三”,“类”是什么,又如何“旁通” 这“反三’,和“旁通”到什么程度为最 适宜:另外, 教师要明确一节课哪些知识自己讲,哪些知识由学生根据教者 的设疑、点拔、启发去完成。把课堂变成学生用已学会的直接知识去认识探 索新的间接知识的主要实践活动,而且发挥学生自己最大的潜在资源。使 学生在探索中锻炼毅力,在探索中品尝劳动成果的甘甜,在探索中懂得群 体的力量。 教师应与学生建立民主平等的关系。平庸的教师,无视教育的伟大和 社会日新月异,企业发展迅速,新机型频繁更新换代,中等职业学校作 为技术型人才输出的摇篮,职业教师就应当具有树立终身学习的决心,只 有不断自我更新,提高学术水平,才能适应社会发展,培育出适应企业,具 有独立创新意识的学生。 二、重视自身素质,起教育示范作用,遵守校规校纪。 在学生的心目中,教师是知识的宝库,智慧的光源,也是他们行为的楷 模。因此,教师的举止言行,对学生具有很强的示范作用。在教学活动中,教 师优美的外部形象,对学生产生“润物无声”的影响,培养的学生也变的谦 逊敦学,温文尔雅。一个满嘴脏话的老师,不要指望学生讲话文雅。一个袒 胸露背的老师,不要指望学生仪表整齐。学生的言行是容易受影响、被感染 的,也是极有弹性的。所以教师要塑造他人的灵魂,首先自己要有高尚的情 操,要求学生做到的,自己首先要做到。”教书育人、为人师表”是教师职业 道德的核心。著名教育家叶圣陶先生说过:“教育工作者的全部工作是为人 师表。都是必须具有高尚的道德品质和崇高的精神境界。”是啊。教师,肩 负着培养人和塑造人的神圣使命。毫不夸张的说,一个民族的希望,是通过 教师托起的。教师不但教人以知识,使人从无知到文明,教师更重要的是教 人以德,使入学会如何做一个高尚的人 教师只有具备良好的师德,才会自 觉履行关心爱护学生、尊重学生人格、促进学生全面发展的义务,才会充分 发挥自己在教育过程中的作用。 自身的使命,只会照本宣科,不思进取,不信学生有创新潜能,不会发现学 生创新的火花,只会用冷眼,教鞭摧残创造幼芽;作为新型职业教师应有较 强的创造意识,用创造的智慧激发学生的潜能,以人为本,培养学生主体精 神。鼓励学生自主学习,积极思维,培养和发展创新能力。教师应树立新的 学生观,要重新审视自己的职业特征,使传统形态的“说教”变为学习者思 维形态的感悟,教师应教给学生学习方法,使学生能在知识的海洋里邀游, 适应多元化的社会,为社会、企业创造更多价值。 总之,做教师容易,教好学生难,只要我们以全身心地投入到教育工作 之中,不断完善自我,在原有经验基础上反思、升华,懂得提高自身职业素 质,以民主教学,理论实际相结合,才能培育出知识性强、动手能力棒的新 代技术人才。● 参考文献 一…1叶红英.论中职教师专业化发展[J1.中国成人教育,2009年l5期 【2】任双利.当前我国教师专业化发展的问题和对策『J】.安徽文学(下 半月),2008年O3期 通过以上分析可以看出新县方言特殊的地理位置,跟普通话相比表现 了一些特殊用法,是南北方言过渡的中间语言带,具有其自身的独特性值 得深入探讨。一 参考文献 【3】葛本成.信阳方言词语敬论【J】.河南大学学报,2000,(4):77—79. 【4】汪化云.关于“江淮官话黄孝片”的两点意见[JI.方言,2005,(4):379一 379 【5】王健.江淮方言三种动态范畴的表现[JJ.语言科学,2006,(4):66—78 作者简介: 韩力,女,河南新县人,硕士研究生,助教,研究方向现代汉语。 【1】新县方言编纂委员会.新县县志fM】.郑州:河南人民出版社,1990. 【2】安华林.信阳方言特殊的语法现象论略【J】.信阳师范学院(哲学社会 科学版),1999(2):75—77  ̄'350 

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容