王:尊敬的各位领导,各位来宾
田:亲爱的老师,同学们,大家:
(合)晚上好!
王:台历只剩下薄薄的最后几页,20xx年在成功和收获的喜悦中渐渐远去;
田:时光的车轮留下深深的印痕,伴随冬日里最温暖的阳光,我们共同期盼20xx年的到来。
王:新年,拉近了我们成长的距离,缤纷了我们快乐的生活; The new year, makes the distance between us shorter and our life more colourful.
田:新年,让我们截取下冬季的片段,感受人生最诗意的禅想。
王:亲爱的朋友们,这个夜晚,让我们用爱来融化冰雪,让快乐响彻云霄。
律: Good evening! Ladies and gentlemen,20xx is about coming to an end with the success we gained in it ,the wheel of time has left a deep impression, and we look forward to 20xx bathing in the warmest sunshine of this winter.
公:The new year makes the distance between us shorter and brings us the most fantastic experience we have ever ght, we meet here to share the feelings of love to bridge the gap between dear friends,please open your heart and release your passion and it will be a warm, happy night.
田:首先,由我荣幸的介绍莅临本次晚会的领导和嘉宾,他们是
欢迎你们的到来!(田和王轮换介绍)
田:感谢赞助商
律:English(内容包括感谢领导和嘉宾光临,感谢赞助商提供的大力支持等)
王:首先让我们用最热烈的掌声有请国际商学院牟俊山院长致新年贺词.
公:please.
王:回首时光年轮上又一度春秋寒暑,我们不禁感慨万千。
田:刚刚迈越的300多个昼夜,彷佛台阶,横亘在那辉煌的历史上。
王:挥手告别昨天,我们满怀信心站上新的起点。
田:抬头展望明天,我们将用奋斗塑造更加壮美的七彩画卷。在这样一个特殊的日子里。,就让我们把埋藏许久的期盼,化做心底最诚挚的祝福。
律:Passage of time, the wheel of history has been running and 20xx is on its way.
公:This night,we get together, describe the past, and express our best prosperity with each other everyone a better life, well-being of family and good luck again and again!
田:再次感谢中国移动、JEANSPORT、国际标榜、梵高印象对本场晚会的大力支持!
王:下面我宣布,山东工商学院动感地带之夜暨国际商学院20xx年元旦晚会到此结束,朋友们
(合)再见!