exceptional的翻译

1. 异常的
2. 例外的
3. 优秀的，卓越的，杰出的，出色的，不凡的，了不起的
4. 特别的
5. 特殊的
6. 罕见的
7. 格外的
8. 稀有的
9. 不同一般的
10. 望尘莫及的
11. 意外的
12. 特大的
13. 优越的

1. far beyond what is usual in magnitude or degree;

   "a night of exceeding darkness"
   "an exceptional memory"
   "olympian efforts to save the city from bankruptcy"
   "the young Mozart's prodigious talents"
   

2. surpassing what is common or usual or expected;

   "he paid especial attention to her"
   "exceptional kindness"
   "a matter of particular and unusual importance"
   "a special occasion"
   "a special reason to confide in her"
   "what's so special about the year 2000?"
   

3. deviating widely from a norm of physical or mental ability; used especially of children below normal in intelligence;

   "special educational provisions for exceptional children"
   

1.优异的;非凡的
You useexceptional to describe someone or something that has a particular quality, usually a good quality, to an unusually high degree.

e.g. ...children withexceptional ability...
具有非凡才能的孩子们
e.g. His translation isexceptional in its poetic quality.
他的译作非常有诗意。

2.例外的;特殊的
Exceptional situations and incidents are unusual and only likely to happen very infrequently.

e.g. ...if the courts hold that this case isexceptional...
如果法庭认为这是个特殊案例
e.g. School governors have the discretion to allow parents to withdraw pupils inexceptional circumstances.
督学可以酌情允许父母在特殊情况下让学生退学。

1. He is a man of exceptional talent.
   他是位具有非凡才能的人。
2. He showed exceptional musical ability.
   他显示出特殊的音乐才能。

1. Our circumstances have been rather exceptional.
   我们的情况相当特别。
2. My brother isn't exceptional; there are a lot of boys like him.
   我弟弟没有什么特别,像他那样的男孩子是很多的。

1. This kind of weather is exceptional for June.
   这样的天气在六月里是不寻常的。

• exceptional case例外情况
• exceptional emergency非常紧急情况...
• exceptional point例外点
• exceptional curve例外曲线
• exceptional value例外值
• exceptional load特殊载重
• exceptional child特殊儿童
• exceptional measures非常措施
• exceptional condition异常条件
• exceptional set例外集
• exceptional direction例外方向
• exceptional circumstances例外的情形
• exceptional price特价
• exceptional hardness超硬度
• exceptional overload额外超载

exceptionable，exceptional

这一对形容词都是来自名词exception。

exceptionable意思是“可非难的”、“可指摘的”、“可反对的”，它的同义词是 undesirable 和 objectionable，一般用以指行为。

exceptional意思是“非凡的”、“不寻常的”，它的同义词是 uncommon，out of the ordinary，一般用以指好的事物。

special，especial，specific，particular，exceptional，extraordinary，peculiar

这些形容词均含“特殊的，特别的”之意。

special普通用词，指不同于一般、与众不同，着重事物的专门性，突出与一般不同。

especial和special含义很接近，较正式，但侧重有特殊的意义或重要性。

specific着重指某种、某类事物具有的特殊或特定的属性，也可指专门提出作特别考虑的事物。

particular侧重不同于普遍性的个性或特殊性。

exceptional指不同于一般，本身是特别的或异常的事物。

extraordinary语气比exceptional强，指极大地超过一般或正常情况。

peculiar强调指与众不同或独特的意思。