生怕的法语是：redouter que、craindre vivement、de peur que。
生怕的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、网络解释 【点此查看生怕详细内容】
生怕生怕，指非常担心或害怕某一件事情的发生，如：我们在泥泞的山路上小心地走着，～～滑倒了。
二、国语辞典
只怕、惟恐。生怕[shēngpà]⒈只怕、惟恐。引宋·李清照〈凤凰台上忆春箫·香冷金猊〉词：「生怕闲愁暗恨，多少事、欲说还休。」《红楼梦·第一二回》：「不许贾瑞多走一步，生怕他在外吃酒赌钱，有误学业。」近惟恐英语tofear,afraid,extremelynervous,forfearthat,toavoid,soasnotto德语Furchthaben,ausgro?erFurchgro?eBedenkenhaben法语craindre
三、辞典修订版
只怕、惟恐。宋．李清照〈凤凰台上忆春箫．香冷金猊〉词：「生怕闲愁暗恨，多少事、欲说还休。」《红楼梦．第一二回》：「不许贾瑞多走一步，生怕他在外吃酒赌钱，有误学业。」
四、辞典简编版
只怕、惟恐。 【造句】妈妈每天都准备丰盛的饭菜，生怕我们饿着了。
五、关于生怕的近义词
六、关于生怕的诗句