如何形容一个女人既有美貌又有才华？

发布网友发布时间：2022-04-20 05:53

共1个回答

热心网友时间：2023-05-06 06:21

1、三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。——唐王建《新嫁娘词》

翻译：新婚三天来到厨房，洗手亲自来作羹汤。不知婆婆什么口味，做好先让小姑品尝。

2、云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。——唐李白《清平调·其一》

翻译：你的容貌服饰是如此美艳动人，以至连白云和牡丹也要来为你妆扮，春风骀荡，轻拂栏杆，美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶，你的美真像仙女一样。如果不是在仙境群玉山见到你，那么也只有在西王母的瑶台才能欣赏你的容颜。

3、气质美如兰，才华馥比仙。——唐杜甫《杜甫赞卓文君》

翻译：她的气质如同兰花一般，才华的气息如同仙人一般。

4、有妇谁能似尔贤，文章操行美俱全。——宋徐钧《曹世叔妻班昭》

翻译：世间有哪个女子能像你这样贤德呢？才学品行和美貌一应俱全。

5、韵拈风絮，录成金石，不是舞裙歌袖。——清纳兰性德《踏莎行·月华如水》

翻译：你并非寻常歌女舞姬，你怀有高绝的文才，与谢道韫和李清照可以比肩。