一只天鹅🦢在湖上游，如何描述它？
发布网友
发布时间：2022-04-22 08:09
共2个回答
热心网友
时间：2023-08-30 23:27
天鹅的量词竟然是“羽”，太优美了！”那么，今天我们就来聊一聊“羽”！
单看羽这个词有几层意思，其一是羽毛，鸟的毛，常见的词语是羽翼；其二是鸟类或昆虫的翅膀，其三是古代五音（宫、商、角、徵、羽）之一。
通常用来表示人、事物或动作的数量单位的词，叫做量词。新闻里提到的野生天鹅4000余羽，这里的羽是量词，其实除了天鹅之外，很多鸟类和禽类的量词都是羽，这其实是基本常识，不过很多人平时接触不到，不知道也不足为奇。
还记得国庆时放飞7万羽和平鸽吗？鸽子的量词也是羽，还有一些描述也用用到羽，例如：白羽鸡、黄羽鸡、红羽鸡，这样一看就很好理解了，不过平时我们还是会习惯说一只天鹅、一只鸽子、一只鸡，这也无可厚非。但是，还有一种动物的量词也是羽，就很难理解了！那就是兔子，日本是说一羽兔子、两头蝴蝶、三杯章鱼，看到这里很多人不禁发出感慨，日语中的量词都是什么鬼？
我们来盘点一下，现代日语中表示动物数量的量词主要有三个：匹、头、羽。
【匹】（ひき）用于小型兽类、虫类、鱼类等。【头】（とう）一般用于大型动物。（蝴蝶也可以用“头”，英文直译过来）【羽】（わ）一般用于鸟类或者禽类。（兔子是用羽来表示，学过日语的*概都知道，在日语里，数兔子的时候量词常常用「羽（わ ）」。
热心网友
时间：2023-08-30 23:27
一只天鹅，没听说叫一羽天鹅的
