求:方大同《黑白》歌词翻译成英文?

发布网友 发布时间:2022-04-22 09:03

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2023-09-28 20:27

01 Singalongsong
02 小小虫
03 1234567
04 黑白
05 如果爱
06 黑洞里
07 三人游
08 每个人都会 (song for Cartier "Love Project")
09 一百种表情
10 爱我吧
11 为你写的歌 (Singalongsong 国语版)
_________________________________________________________________

01. "Singalongsong"

曲 - 方大同 词 - 方大同 编 - 方大同 监制 - Edward Chan / Charles Lee / 方大同

I wrote this song it's not too long cos'I've been thinking 'bout you
I wrote this song maybe I'm wrong To be caught up about you
Well I don't know what you think 'bout me Maybe you think nothing at all
But maybe you could just lie to me And we could be in love you see

Oh it's a singalong song that's not too long It's whan I think about you that I hear songs
And you can singalong maybe if you want to Cos'baby I wrote this I wrote this for you

I wrote this song it's not too long cos'I'm the one who loves you
I wrote this song this can't be wrong I don't wanna smile without you
Well I just want to make you happy but maybe you want nothing at all
and how I wish that you're meant to be forever and a day with me

Oh it's a singalong song that's not too long It's whan I think about you that I hear songs
And you can singalong maybe if you want to Cos'baby I wrote this I wrote this for you

In everyway you mean more to me than you'll ever know
girl I'll do my best to show these words are true
and if you'd like to make a song and be a perfect harmony with me
I'd find the greatest words to sing so we could write our own romance

Oh it's a singalong song that's not too long It's whan I think about you that I hear songs
And you can singalong maybe if you want to Cos'baby I wrote this I wrote this for you

02. 小小虫

曲 - 方大同 词 - 农夫 编 - 方大同 监制 - Edward Chan / Charles Lee/ 方大同

我从小不会说话 总会说些不该说的话 也没办法
我知道我是傻瓜 我不是说情话的专家 别怪我
我搞不懂 要不是这条小小的虫 吓得你跳进了我的怀中
可不可这样跟你相拥 我真的很没用
要感谢这小小虫给我机会 这是我初次尝到恋爱滋味
感觉好奇怪 好像 伤害了谁 或许我太坏 把小虫摔下来 去换你的爱

小虫有它的用途 它用自己摔下的痛苦 换我幸福
也许相爱是这样 有人快乐就有人受伤 别紧张
像我这样 那麼平凡一张大众脸
从来没人愿意多看我一眼 可是在人来人往之间 却有人还我心愿
要感谢这小小虫给我机会 这是我初次尝到恋爱滋味
感觉好奇怪 好像 伤害了谁 或许我太坏 把小虫摔下来 去换你的爱

谢谢你心意 我会好好待你 保护著你 带你看天地
下次如果看见女孩子 别再犹豫 你赶快跑去她外衣 让我表现自己 la la la la
要感谢这小小虫给我机会 这是我初次尝到恋爱滋味
感觉好奇怪 好像 伤害了谁 或许我太坏 把小虫摔下来 去换你的爱

对不起 对不起 对不起 对不起

03. 1234567

曲 - 方大同 词 - 葛大为 编 - 方大同 监制 - Edward Chan / Charles Lee/ 方大同

如果几天 没斗嘴 全身感觉 都不太对 早就习惯 你出招 我奉陪
我们总是 爱作对 什麼时候 才能变一对 好想跟你 每一天 回家都顺路
下次看影碟 换我选 动作片 难道你看不累 找部感动的 流眼泪 让你靠肩
给我机会 表现温柔体贴

为什麼 我一个字都还没说 明明是该表态时侯 1234567 爱上你了 对不起
慢几拍 麻烦你稍候 爱我 别放过我 我一定会 为你 不保留 我想 我没时间寂寞

作者: 117.127.90.* 2008-12-20 03:02 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

2 【橙月·大同世界】全碟正版歌词

如果几天 没斗嘴 全身感觉 都不太对 早就习惯 你出招 我奉陪
我们总是 爱作对 什麼时候 才能变一对 好想跟你 每一天 天天都幸福
下次看影碟 换我选 动作片 难道你看不累 找部感动的 流眼泪 让你靠肩
给我机会 表现温柔体贴

为什麼 我一个字都还没说 明明是该表态时侯 1234567 爱上你了 对不起
慢几拍 麻烦你稍候 爱我 别放过我 我一定会 为你 不保留 我想 我没时间寂寞

想要天天搅和 想闯浪漫的祸 好不容易胆子够 偏偏词穷
全世界都在沈默 直到你说 答应我 要跟你在一起 美分美秒 快乐的折磨

为什麼 我一个字都还没说 明明是该表态时侯 1234567 爱上你了 对不起
慢几拍 麻烦你稍候 爱我 别放过我 你等著我来 Say I Love You
我确实很在乎 一定让你 非常感动

04. 黑白

曲 - 方大同 词 - 周耀辉 编 - 方大同 监制 - Edward Chan / Charles Lee/ 方大同

傻起来 边走边唱 困起来 你躺在芙蓉镇上 世界不再 你依然在站台
走了依然会回来 扬起尘埃 都变成一种黑白
你是我爱的女孩 最爱的女孩 带我到温柔的默片时代
你那白的裙摆 那黑的刘海 教我说美丽的一句对白
当时一眯眼一扬眉一样期待 却等不到后来 只等你重头再来

艳阳天 为你张开 手中的蓝风筝 也为你摇和摆 世界不再 你依然在站台
走了依然会回来 扬起尘埃 都变成一种黑白
你是我爱的女孩 最爱的女孩 带我到温柔的默片时代
你那白的裙摆 那黑的刘海 教我说美丽的一句对白
当时一眯眼一扬眉一样期待 却等不到后来 只等你重头再来

才发现我的喜怒哀乐应犹在 都为了你的素脸朱颜不会改
从你的马路再走回来 二月再淌回来 世界再逆转过来
是否现在越无奈 过去越实在 难道回忆是为了明白
你是我爱的女孩 最爱的女孩 带我到温柔的默片时代
你那白的裙摆 那黑的刘海 教我说美丽的一句对白
当时一幕幕一幕幕一样精彩 却等不到后来 只等你重头再来
都双鬓都斑白 也等你重头再来

我爱的女孩 快回来 回来 快回来 我爱的女孩 快回来
你那白的裙摆 那黑的刘海 我爱的女孩 快回来 我爱的女孩

05. 如果爱

曲 - 方大同 词 - 方大同 / 徐若瑄 编 - 方大同 监制 - Edward Chan / Charles Lee/ 方大同

如果爱没有那麼烦 我不会食不下晚饭 也不会多麼的堕落 如果你说你爱我
如果爱可以更简单 我也不会有这麼乱 整个世界在转 你或许可以说你爱我吗?

地图有东南西北 爱情却不是绝对 跑很远 累不累 1+1不是2 虾米~ 无解的逻辑
我不问完美是什麼 怀疑是什麼 明天你是什麼 不后悔

如果爱没有那麼烦 我不会食不下晚饭 也不会多麼的堕落 如果你说你爱我
如果爱可以更简单 我也不会有这麼乱 整个世界在转 你或许可以说你爱我吗?

黑夜有了你更美 让人自愿变傀儡 月憔悴 看不见 我要爬上一座天梯 摘星星给你
我不管完美是什麼 唯一是什麼 明天我是什麼 无所谓

如果爱没有那麼烦 我不会食不下晚饭 也不会多麼的堕落 如果你说你爱我
如果爱可以更简单 我也不会有这麼乱 整个世界在转 你或许可以说你爱我吗?

如果爱可以 如果爱可以 如果爱可以
如果爱没有那麼烦 我不会食不下晚饭 也不会多麼的堕落 如果你说你爱我
如果爱可以更简单 我也不会有这麼乱 整个世界在转 你或许可以说你爱我吗?

06. 黑洞里

曲 - 方大同 词 - 周耀辉 编 - 方大同 监制 - Edward Chan / Charles Lee/ 方大同

你的太阳系 活在阳光里 为何总是跟著不变的旧轨迹
我的一片地 藏在黑洞里 彷佛都是超乎意料的好东西
怎样叫你相信 怎样叫你也发现神秘的生命
也许太多猜疑 也许不够好奇 也许是你的世界太真实

闭上眼睛 我好想带你到我的星星 看我看的风景 树上长爱情 河水洗回忆
什麼都可以 只要你愿意 屏住呼吸 我好想带你离开这里
你不用飞机 只要放肆 万里以外美丽

我越想靠近 你越想逃避 难道外星人是可怕的大骗子

作者: 117.127.90.* 2008-12-20 03:02 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

3 【橙月·大同世界】全碟正版歌词
那是织女星 那是牵牛星 只怪地球人有无聊的老传说
怎样叫你相信 怎样叫你想跨过陌生的距离
也许太多猜疑 也许不够好奇 也许是你的世界太真实

闭上眼睛 我好想带你到我的星星 看我看的风景 树上长爱情 河水洗回忆
什麼都可以 只要你愿意 屏住呼吸 我好想带你离开这里 你不用飞机 只要放肆
万里以外更加爱你
放开你双手的武器 抛弃你背后的历史
因为在我住的黑洞里 从来没有引力 从来不懂什麼脚踏实地

闭上眼睛 我好想带你到我的星星 看我看的风景 树上长爱情 河水洗回忆
什麼都可以 只要你愿意 屏住呼吸 我好想带你离开这里
我没有证明 只能答应 万里以外更美丽 我在黑洞里

07. 三人游

曲 - 方大同 词 - 崔惟楷 Luke"skywaller"Tsui 编 - 方大同 监制 - Edward Chan / Charles Lee/ 方大同

有些话你选择不对他说 你说某种脆弱 我才感同身受
我永远都愿意当个听众 安慰你的痛 保护著你从始至终 就算你的爱
属於他了 就算你的手 他还牵著 就算你累了 我会在这

一人留 两人忧 三人游 悄悄的 远远的 或许舍不得 默默的 静静的 或许很值得
我还在某处守候著 说不定这也是一种 幸福的资格
至少我们中还有人能快乐 这样就已足够了
有些话我选择保持沉默 别把实话说破 隐藏我的寂寞
你的情绪依然把我牵动 躲在你心中 角落的心事我能懂
就算你的爱 属於他了 就算你的手 他还牵著 就算你累了 我会在这

一人留 两人忧 三人游 悄悄的 远远的 或许舍不得 默默的 静静的 或许很值得
我还在某处守候著 说不定这也是一种 幸福的资格
不知道 不知道 不知道 为什麼 为什麼 我的爱
我的怀抱留不住你的离开 却总在 等待著你回来

一人留 两人忧 三人游 悄悄的 远远的 或许舍不得 默默的 静静的 或许很值得
我还在某处守候著 说不定这也是一种 得不到的 才美丽的
至少我们中还有人能快乐 这样就已经够了
至少我们中还有人能快乐 这样就已经够了

08. 每个人都会 (song for Cartier 'Love Project')

曲 - 方大同 词 - 林夕 编 - 方大同 监制 - Edward Chan / Charles Lee/ 方大同

爱是两人一张棉被 也是一人一瓶清水 都说对
爱是送一百枝玫瑰 也是让湿地开花蕊 就ok
人间的青草地 需要浇水 内心的花园就不会枯萎
把最甜最好的滋味 散播到东南西北

甚麼比luv luv luv luv luv 更美 爱让人安心在梦中 熟睡
啊 luv luv luv luv luv 最美 美在每一个人都会
爱是让人感动流泪 也是停止制造伤悲 都答对
爱是为好朋友解围 也是为陌生人破费 就ok
人间的青草地 需要浇水 内心的花园就不会枯萎
把最甜最好的滋味 散播到东南西北

甚麼比luv luv luv luv luv 更美 爱让人安心在梦中 熟睡
啊 luv luv luv luv luv 最美 美在每一个人都会
爱肯付出的汗水 爱小王子的蔷薇 爱旅途上的兄弟姐妹
爱所有青山绿水 爱所有难忘约会 爱上对爱的体会

只有luv luv luv luv luv 最美 它会变成最安全的堡垒
甚麼比luv luv luv luv luv 更美 美在只要用心都会 学会
不用什麼智慧 只要用心体会 爱让每人都有机会

09. 一百种表情

曲 - 方大同 词 - 崔惟楷 Luke"skywaller"Tsui 编 - 方大同 监制 - Edward Chan / Charles Lee/ 方大同

两点飘 你的酒窝在笑 你说水滴在跳 哼幸福的曲调
彩虹点亮了下一秒 世界很大 人佷渺小 惊喜总出乎预料
一百种表情 快乐的小事情 一百种表情 微笑在你眼睛
简单的音符最动听 你的甜蜜随意轻 也感染 我的心

电视里 他和她都苦笑 你弯著嘴角笑 说是自找烦恼
转个思考换个频道 不须计较 搜寻诀窍 还不如 来个拥抱
一百种表情 快乐的小事情 一百种表情 微笑在你眼睛
简单的音符最动听 你的甜蜜随意轻 也感染 我的心

鸟语了虫呜了 桃源之音 你我耳边飞行
花开了叶落了 窗外的风景 很憧憬
你温暖 我的生命 捧在手心 最爱是你 专注的眼神
一百种表情 快乐的小事情 一百种表情 微笑在你眼睛
简单的音符最动听 你的甜蜜随意轻 也感染 我的心

10. 爱我吧

曲 - 方大同 词 - 方大同 编 - 方大同 监制 - Edward Chan / Charles Lee / 方大同

别回答 别回答我 我爱著你也不能说 别回答 别回答我
我担心你是否我太了啦 可时空变幻了这麼多 给了你我心中的王国
我不愿一切就要跟你离开 随著漩涡 渐渐沉没
爱我吧 像是你的心不动 说完了 我都不想承认心痛
忘了吧 我也不能坐在这里心挂 爱我吧 爱我吧

别回答 别回答我 我爱著你也不能说 别回答 别回答我
我担心你是否我太了啦 可时空变幻了这麼多 给了你我心中的王国
我不愿一切就要跟你离开 随著漩涡 渐渐沉没
爱我吧 像是你的心不动 说完了 我都不想承认心痛
忘了吧 我也不能坐在这里心挂 爱我吧 爱我吧

凡人的无奈 像是一袋赤手的红尘 这倒带 消失的爱追不来 要去忍受
在笑颜后有难过的时候 古人曾经说过 知己难求
爱我吧 像是你的心不动 说完了 我都不想承认心痛
忘了吧 我也不能坐在这里心挂 爱我吧 爱我吧

11. 为你写的歌 (Sing along song 国语版)

曲 - 方大同 词 - 马嵩惟 编 - 方大同 监制 - Edward Chan / Charles / 方大同

耳朵借我 这几分钟 这首歌会替我说 你在心中 怎麼形容 像荒漠开出花朵
原谅我的指头在颤抖 是我把黑键当你的手 如果你心里也能协奏 请你对我轻轻点头
这是为你写的歌 充满忐忑 像生命所有转折 要你认可
只等你来唱和 我会在你左右 Cos baby I wrote this I wrote this for you

每次斟酌 每个段落 是你应得的温柔 每小节的 心跳触动 想传到你的胸口
也没有一时澎湃悸动 却能在深秋细水长流 这世界什麼都会陈旧 除了你回头的微笑
这是为你写的歌 充满忐忑 像生命所有转折 要你认可
只等你来唱和 我会在你左右 Cos baby I wrote this I wrote this for you

每一天我愿像银河 陪伴著夜空 是否你也愿身边永远 有我
失去记忆一样哼著 让和弦在我们心口流动 直到两双手都弹皱了 我还依旧为你写歌
这是为你写的歌 充满忐忑 像生命所有转折 要你认可
只等你来唱和 我会在你左右 Cos baby I wrote this I wrote this for you

Oh it's a singalong song that's not too long It's when I think about you then I hear songs
And you can singalong maybe if you want to
Cos baby I wrote this I wrote this for you Cos baby I wrote this I wrote this for you

参考资料:方大同贴吧

热心网友 时间:2023-09-28 20:28

Singalongsong

小小虫

为你写首歌

三人游

黑白

1234567

每个人都会

如果爱

爱我吧

黑洞里

100种表情

热心网友 时间:2023-09-28 20:28

http://mp3.sogou.com/sogou_phb/html/singer/0c/detailAlbum_%B7%BD%B4%F3%CD%AC!!%B3%C8%D4%C2orange%20moon.html?w=02009900&dr=1

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com