发布网友
共2个回答
热心网友
朱生豪的莎剧译本个人以为最好
至于莎士比亚十四行诗可能是卞之琳的更胜一筹吧,因为卞之琳自己就是诗人,译诗的气质或许更接近莎翁
热心网友
艾梅的不错,很有感觉,体现出莎诗的戏剧色彩