你好，几本外国名著的书名，请教一下用法语怎么翻译： 《欧也妮·葛朗台》 《梅里美小说精华》
发布网友
共4个回答
热心网友
《欧也妮·葛朗台》--Eugénie Grandet
《梅里美小说精华》--L’Essence des romans de Mérimée
前面那本书是有原版法语名的，后面那本书是谁写的呀？我没有找到原作者，书名是自己翻译的。
热心网友
1. Eugénie Grandet
2. Collection roman de Prosper Merimee (就是这个人的小说集，对吧？)
如有问题，欢迎继续追问：）
求采纳～来自：求助得到的回答
热心网友
欧也妮·葛朗台：Eugénie Grandet
梅里美小说精华：Essence roman de Mérimée
《梅里美小说精华》这本书我没查到，用的直译。
热心网友
《欧也妮·葛朗台》 - Eugénie Grandet
《梅里美小说精华》 - Nouvelles de Prosper Mérimée
