三国志 裴注中 公孙瓒 “令音郎定反 支音其儿反” 是什么意思
发布网友
共3个回答
热心网友
这个推荐答案解释得我实在是看不下去了！这句话的意思其实只是对这两个字“令”和“支”的读音注释，那个时候没有拼音，当然只能用其它常见字来比喻了！令支（ling qi），地名而已！具体怎么理解你可以自己去查，三国志里很多这样的注释！不要被误导了！
热心网友
公孙瓒。辽西令支人。
辽西令支，伯夷之国也。令音铃
“令音郎定反 支音其儿反”。这句话。应该是当时对令音郎也就是令支出来的男人的一种评价。三国志中另外一个出自辽西令支的名将韩当的传中。也有这样的裴注。至于这句话的具体意思。因为感觉这句话应该是用的古汉字。我完全不通。不敢乱说，但感觉不是什么好话。
以上仅供参考。纯属胡扯。囧。。。
热心网友
返，回来的意思
