求帮翻译成日语，请用书面体。急用！！谢绝机翻
发布网友
共4个回答
热心网友
通货の形态を最初からの実物の通货は、金属の通货、そして今の纸币など信用货币、その进化していつも伴っ人间の経済の発展。今は电子マネーや仮想通货もだんだん人々の视线に入ると、これらの通货のいろいろな分野でも使わない役を演じたが、彼らにただ真実の通货がネット上での伸び。ビット币の诞生をマークの本当の意义の上の数字の通货が仆らの前に立ちはだかる、つまり、他の仮想通货に比べ、ビット币は统一の発行机関、その平等に属するのが参加した一人一人が、つまり、ビット币の発掘活动に参与しさえすれば、すべての人は获得ビット元のチャンスは平等で、同时に、ビット币システムは単纯な支払いシステムではなく、本当の意味での通货システム。彼は人の作り出したではなく、普通の両替して来た。
热心网友
以下为纯笔译译文，仅供参考：
通货は社会経済の発展とともに、その形态も商品货币から、金属货币、今の纸币まで変化してきた。现代社会では、デジタル通货及び仮想通货がだんだん人々の日常生活に出现してきた。このような通货は领域によってそれぞれの役を担っているけども、それはただリアル通货のインターネット上における利用方式の延长だといえる。ビットコインの诞生は正式的なデジタル通货の出现を示している。それはビットコインがほかの仮想通货より、统一的発行机関がなく、各参加者に属する平等性から思われる。言い换えれば、ビットコインの开発活动に参加すれば、ビットコインを获得するチャンスが同じく把握できる。同时に、ビットコインシステムは単纯的な支払いシステムではなく、実际の通货システムだといえる。ビットコインは人间の创造物であるが、通常通货の交换によるものではないのだ。
热心网友
付フ\r\n家カ\r\n菡，日语木有，于是直接中文翻译 ハン\r\n\r\n在日本中国人一般都是用中国名字
热心网友
sdfghjkl;'34567odfghjkl
