发布网友 发布时间:2024-10-19 18:30
共1个回答
热心网友 时间:2024-11-01 16:59
“碧*嶂冷翻光”出自宋代李新的《和李少卿见贻之什》。
“碧*嶂冷翻光”全诗
《和李少卿见贻之什》
宋代 李新
碧*嶂冷翻光,水镜冰壶照座凉。
舜日有时琴自动,鲈鱼何处鱠飞香。
竹开细尾搀先出,雀引新雏底事忙。
老去得为裴度客,旧来频过郑公乡。
《和李少卿见贻之什》李新 翻译、赏析和诗意
《和李少卿见贻之什》是宋代诗人李新创作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析。
碧*嶂冷翻光,
水镜冰壶照座凉。
舜日有时琴自动,
鲈鱼何处鱠飞香。
竹开细尾搀先出,
雀引新雏底事忙。
老去得为裴度客,
旧来频过郑公乡。
中文译文:
碧蓝的江水在青山峻岭间波光粼粼,
如水镜般的冰壶映照出清凉的座位。
当太阳西斜时,琴音自然而然地响起,
香气四溢的鲈鱼从何处飞跃而来。
竹子轻轻拨开细尾,率先出现在人们面前,
小鸟引领着幼鸟忙碌地忙于巢底的事务。
年老之后,我成为裴度的客人,
曾经频繁造访郑公的乡间。
诗意和赏析:
这首诗以自然景观和生活场景为背景,融合了自然景色和人情趣味,表达了作者对自然和人生的感慨和思考。
诗的开篇描绘了碧蓝江水和青山峻岭的美景,从视觉上给人以清凉和宁静的感受。水镜冰壶是一个意象,表现出寒冷的气氛,也暗示着一种清新澄明的心境。
接下来的两句描述了太阳西斜时琴音的自然发声,这种描写带有一种神秘的色彩,似乎在暗示人与自然的和谐共生。
第四句以鲈鱼飞跃的形象,表达了一种美食的*和享受,也暗示了生活中的美好瞬间。
接着的两句通过竹子和鸟儿的形象,描绘了小动物的生活场景,展现出生机勃勃的景象。竹开细尾搀先出,雀引新雏底事忙,用简洁的语言刻画了小动物们忙碌而有序的生活状态。
最后两句表达了作者年老之后的心境和境遇变化。成为裴度的客人,象征着平淡而宁静的晚年生活;频繁造访郑公的乡间,则暗示了作者曾经游历过的地方和人际关系的变化。
通过自然景色的描绘和生活场景的刻画,这首诗词展现了作者对自然、生活和人情的感慨和思考,以及岁月流转中的变迁和人生的体验。