关中话字词罗列
发布网友
我来回答
共1个回答
热心网友
陕西关中方言是一种充满生活气息的语言,以下是其中一些常用词汇的解释:
制达、兹达——指代“这里”
雾达——指代“那里”
啊达、喇达——询问地点,回答通常为“瓦”或“乌达”
啊是(发四音)——询问“哪里”或“哪个是”,回答通常为“握四”
夜儿个——表示“昨天”
前儿个——表示“前天”
后儿个——表示“后天”
明儿个——表示“明天”
年时个——指代“去年”
咥活——形容人很厉害
咥——不仅指吃饭,还指打人
适(发四音或?)——试一试
难场——困难或难以完成的事情
谝喔——聊天或交谈
扎(za)式——摆架子或硬撑面子
花搅——开玩笑或恶作剧
禅活——表示好或舒服
骚情——指过度热情,可能带有讨好之意
木乱——形容不舒服或思绪混乱
罢列——一般或过得去
马卡——指事物不好或差劲
幕囊——指行动迟缓或浪费时间
细香、细法——指细致或节俭
嘹咋咧——非常好,赞美之词
扑西来海——形容不整洁或不干净
跟前——周围或附近
麻达——指麻烦或问题
麻米儿——形容人无理或不明事理
瓷马二楞——形容人不聪明或迟钝
克里马擦——快点,催促之意
毕咧——表示事情无法挽回
噶达马西一和滩一——形容混乱不堪
离远——远离,避开
都成怂咧——描述某事变得糟糕
…成嘛咧——形容程度,如“快成嘛咧”
饿贼——表示惊讶
日踏了——糟糕或出问题了
饿(发四音)——我
捻(nian)——指他人
再——咱们,指复数
伙计——朋友,也可指女孩的男朋友
怪——指厉害或出色
寺——是
社——说
博——不
灾拐——指坏蛋或无赖
锤子——男性生殖器,需注意场合
辟——滚开,常与“远”连用
糟怪——撒谎
CHUA——带有贬义,形容某人
搁就哈——蹲下
瓤——讽刺或贬低某人
墙咯老——墙角
黑嘛古洞——夜晚看不见东西
窝窝——过去小孩的鞋
扯扯——脏话,侮辱
亏了人咧——形容自己丢脸
在陕西关中,这些词汇融入了日常交流,体现了地方特色和文化。例如,架本和毕毕是厨房用具的方言说法,而打吾秋和撵长则反映了传统农耕生活的习俗。在情感表达上,軷做和叫节描绘了人们不同的心情状态。
扩展资料
关中话即关中方言,自西周始就被称为雅言,当时的周朝国语为西岐(今宝鸡)语言。现分为陕西东府方言(西安、渭南、铜川及咸阳大部)和陕西西府方言(宝鸡及咸阳西部地区)。《诗谱》载:“商王不风不雅,而雅者放自周。”《论语》记载孔子教子时说:“子所雅言:诗、书、执礼皆雅言也。”《论语骈枝·释雅言》曰:“夫子诵诗、读书、执礼必正言其音。”可见周朝雅言作为国家标准语言,已远及山东等地。现在宝鸡本土的陕西西府方言为最接近周礼之雅言的语言,另外西府还是我国传统戏剧——秦腔的发源地。