anyhow和a
发布网友
共1个回答
热心网友
在英语中，"anyway"和"anyhow"都是表示让步或总结的副词，尽管在某些情况下可以互换使用，但它们的使用场景和偏好有所不同。"anyway"更常用于美国英语，意为"无论如何"，强调无论如何都要发生的事情，或者在陈述一个事实后不管结果如何。例如：
- "I don't know why I settled on Aberdeen, but anyway I did."（我不知道为什么选择阿伯丁，但无论如何，我确实这样做了。）
- "Mary doesn't want to have children. Not right now, anyway."（玛丽目前不想有孩子，至少现在是这样。）
而"anyhow"在英国英语中更为常见，也表示让步，但有时带有不容置疑或无论如何都要表达的意思。例如：
- "Anyhow you must finish this work today."（无论如何，你今天必须完成这项工作。）
- "No matter how far it is, I'll go there anyhow."（无论多远，我都要去。）
在口语和非正式场合，两者可能会被混用。例如："What do you want from me, anyhow?"（你到底想要什么，反正？）
总的来说，"anyway"和"anyhow"虽然含义相近，但在使用时需要根据语境和地域差异做出适当的调整。
