韩语经常说的还活着呢什么意思
发布网友
发布时间：2022-04-22 04:32
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-05 20:10
语境不同几种解释 比如 过得还不错 。过得还挺精神的 。 没被生活困境打到 凑合活着呢。
热心网友
时间：2023-10-05 20:10
是说某种技能仍然熟练如初，不曾生疏，技能“还活着”。“还活着呢”是按字面翻译的渣翻译，可以接合情境翻译成“宝刀未老“之类的
