发布网友
共3个回答
热心网友
“吞风吻雨葬落日,欺山赶海践雪径。”的意思是:我风里来,雨里去,每天都迎着太阳下山还在外奔波,也曾爬山下海踏入茫茫雪地中奔波。
这句话出自周华健歌曲《难念的经》,在歌曲里面全句是:“吞风吻雨葬落日未曾彷徨,欺山赶海践雪径也未绝望。”
意思为:昔日面对狂风暴雨般的困境我从未彷徨过,咀嚼着“欺山赶海践雪径”的滋味也从未绝望过,蓦然回首,才发现,当初自己是多么的坚强啊!
全文如下:
《难念的经》
曲:周华健 词:林夕
唱:周华健
笑你我枉花光心计, 爱竞逐镜花那美丽
怕幸运会转眼远逝, 为贪嗔喜恶怒着迷
责你我太贪功恋势, 怪大地众生太美丽
悔旧日太执信约誓, 为悲欢哀怨妒着迷
啊, 哈
舍不得, 璀璨俗世
啊, 哈
躲不开, 痴恋的欣慰
啊, 哈
找不到, 色相代替
啊, 哈
参一生, 参不透,这条难题
吞风吻雨,葬落日
未曾彷徨
欺山赶海, 践雪径
也未绝望
拈花把酒,偏折煞
世人情狂
凭这两眼, 与百臂
或千手, 不能防
天阔阔, 雪漫漫
共谁同航
这沙滚滚,水皱皱,
笑着浪荡,贪欢一饷
偏教那女儿,情长埋葬
扩展资料:
该首歌曲通过从佛学的角度出发,结合小说的主旨本身,这首歌由周华健独特的嗓音,完美的诠释了“树欲静而风不止”,命运总是冥冥之中已注定的感觉,追求那完美的世界似乎只是一步之遥,现实却是遥不可及的思想感情。同时也随着电视剧的热播而脍炙人口,是一部经典的武侠电视剧主题曲。
作为港版天龙八部的主题曲,气势如洪,澎湃有力,像海浪般时高时低,听着很有震撼感。不过更让人喜欢的是它的词,如天龙八部一样,结合了一些佛家的元素。整首歌写的仿佛就是萧、段、虚三人的经历。
参考资料来源:百度百科-难念的经
热心网友
“吞风吻雨葬落日,欺山赶海践雪径。”的意思是我风里来,雨里去,每天都迎着太阳下山还在外奔波,也曾爬山下海踏入茫茫雪地中奔波。
出处:这句话出自周华健歌曲《难念的经》,全文如下:
难念的经(“天龙八部”主题曲)
曲:周华健 词:林夕
唱:周华健
吞风吻雨葬落日未曾彷徨,
欺山赶海践雪径也未绝望。
拈花把酒偏折煞世人情狂,
凭这两眼与百臂或千手不能防,
天阔阔雪漫漫共谁同航,
这沙滚滚水皱皱笑着浪荡。
贪欢一刻偏教那女儿情长埋葬,
笑你我枉花光心计,
爱竞逐镜花那美丽,
怕幸运会转眼远逝,
为贪嗔喜恶怒着迷,
责你我太贪功恋势,
怪大地众生太美丽,
悔旧日太执信约誓,
为悲欢哀怨妒着迷。
啊舍不得璀灿俗世,
啊躲不开痴恋的欣慰,
啊找不到色相代替,
啊参一生参不透这条难题!
赏析:
通过该首歌曲表达了“树欲静而风不止”,命运总是冥冥之中已注定的感觉,追求那完美的世界似乎只是一步之遥,现实却是遥不可及的思想感情。
“吞风吻雨葬落日未曾彷徨,欺山赶海践雪径也未绝望”,昔日面对狂风暴雨般的困境我从未彷徨过,咀嚼着“欺山赶海践雪径”的滋味也从未绝望过,蓦然回首,才发现,当初自己是多么的坚强啊!
热心网友
接上未曾彷徨、也未绝望就明白意思了。不用非得翻译出来
难念的经(“天龙八部”主题曲)
曲:周华健 词:林夕
唱:周华健
吞风吻雨葬落日未曾彷徨
欺山赶海践雪径也未绝望
拈花把酒偏折煞世人情狂
凭这两眼与百臂或千手不能防
天阔阔雪漫漫共谁同航
这沙滚滚水皱皱笑着浪荡
贪欢一刻偏教那女儿情长埋葬
笑你我枉花光心计
爱竞逐镜花那美丽
怕幸运会转眼远逝
为贪嗔喜恶怒着迷
责你我太贪功恋势
怪大地众生太美丽
悔旧日太执信约誓
为悲欢哀怨妒着迷
啊舍不得璀灿俗世
啊躲不开痴恋的欣慰
啊找不到色相代替
啊参一生参不透这条难题